معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية

**ملكة الاحساس** · 12-29-2007, 07:43 AM

معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية

--------------------------------------------------------------------------------

معاني الشهور الرومانية

يلاحظ ان أسماء الشهور في كل لغات غرب اوروبا تعود الى اصلها الروماني، وهي باللغة الانكليزية على النحو التالي :

* January يناير :

اسم من الكلمة اللاتينية Januarius ويحمل هذا الشهر اسم الاله الروماني جانوس Janus، وهو اله الشمس، وكان يمثل حارس ابواب السماء كما يمثل اله الحرب والسلم، وقيل : انه اله البدايات والنهايات.

* February فبراير :

اسم من اللغة الفرنسية القديمة عن اللفظ اللاتيني Februalia وهو وقت خاص للكفارة عن الذنوب وللتطهير.

* Mars مارس:

اسم من اللغة الفرنسية القديمة عن اللفظ اللاتيني Martiuis ويعني شهر month، اما مارس Mars فهو اله فهو اله الحرب عند الرومان، وهو حاميهم وناصرهم.

* April ابريل :

الاسم من الكلمة اللاتينية aperire وتعني (يتفتح) ، ويعني اسم الآلهة التي تتولى فتح ابواب السماء لتسطع اشعة الشمس بعد غيابها في فصل الشتاء.

* May مايو :

كلمة من الفرنسية القديمة عن الكلمة اللاتينية Maius ويعني شهر الآلهه مايا Maia، وهي آلهة الخصب الرومانية.

* June يونيو:

كلمة من الفرنسية القديمة واللاتينية وهي Junius وبقصد بها الآلهة جونو او يونو وهي آلهة القمر، وزوجة المشتري في الاساطير الرومانية.

* July يوليو :

كلمة من اللغات الانجلو ـ فرنسية عن الكلمة اللاتينية Julius وهي اسم يوليوس قيصر (100 ـ 44 ق.م) وكان هذا الشهر يدعى Quintils أي الشهر الخامس، وذلك قبل اضافة يناير وفبراير.

* August اغسطس :

اصل هذه الكلمة في اللغة الانكليزية القديمة كلمة Augustus وهي اسم الامبراطيور جابوس او كتافيوس (63 ق. م ـ 14م) ولقبه اغسطس بعد انتصاره على انطونيو عام 31 ق. م، وكان اسم الشهر ***tillis اي الشهر السادس.

* September سبتمبر:

مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني septem ويعني الرقم سبعة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو السابع في التقويم الروماني.

* October اكتوبر:

مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني octo ويعني الرقم ثمانية حيث كان ترتيب هذا الشهر هو الثامن في الترتيب الروماني.

* November نوفمبر:

مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني novem ويعني الرقم تسعة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو التاسع في التقومي الروماني.

* December ديسمبر:

مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني decem ويعني الرقم عشرة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو العاشر في التقومي الروماني.

ثانيا: معاني الشهور العربية

يقال : إن أسماء الشهور العربية وضعت في مطلع القرن الخامس الميلادي. اما معانيها

فهي كما يلي :

* محرم :

هو اول الشهور العربية. وسمي بهذا الاسم لأنه أحد الاشارة الحرم التي حرم القتال فيها.

* صفر :

قبل : أن ديار العرب كانت تصفر أي تخلو من اهلها للحرب. وقيل لأن العرب كانت تغير فيه
على بلاد يقال لها الصفرية. وقيل : لترك العرب اعداءهم صفرا من الامتعة وقبل : لاصفرار
مكة من اهلها.

* ربيع الاول وربيع الآخر :

سميا بهذا الاسم في فصل الربيع وظهور العشب.

* جمادى الاولى :

جميع الاشهر العربية مذكرة الا جمادى الاولى والاخرى. وكان جمادى الاولى يسمى قبل
الاسلام باسم جمادى خمسة، وسمي جمادى لوقوعه في الشتاء وقت التسمية حيث
جمد الماء.

* جمادى الآخرة :

كان يسمى قبل الاسلام باسم جمادى ستة اما اسمه الحالي فكما ورد سابقا.

* رجب :

كان العرب في الجاهلية يعظمون هذا الشهر بترك القتال، ولا يستحلونه فيه. واسمه
من رجب الشئ أي هابه وعظمه وقيل : رجب أي توقف عن القتال.

* شعبان :

تشعبت القبائل في هذا الشهر ـ وقت التسمية ـ للاغارة بعد قعودها عنها في رجب. وقيل:
يتفرق الناس فيه ويتشعبون طلبا للماء.

* رمضان :

كان يسمى قديما ناتق ولما غير الاسم وافق زمن الحر والرمض، والرمضاء هي شدة الحر. ويقال : رمضت الحجارة اذا سخنت بتأثير أشعة الشمس.

* شوال :

قيل : ان الابل كانت تشول بأذنابها أي ترفعها وقت التسمية طلبا للاخصاب وقيل : لتشويل ألبان الابل، أي نقصانها وجفافها. وقيل : شوال الارتفاع درجة الحرارة وادباره.

* ذو القعدة :

قيل : ان العرب كانوا يقعدون فيه عن الاسفار. وقيل : قعودهم عن القتال لأنه من الاشهر الحرم.

* ذو الحجة:

هو شهر الحج. وكان العرب قديما يقيمون فيه حجهم الى الكعبة.

اخيرا الشهور السيريانية

تعود تسمية الشهور السريانية الى عام 312م. وتنسب الى السريان وهم اقوام عاشوا
في بعض مناطق الشرق الاوسط منذ عهد قديم وهي على النحو التالي :

* كانون الثاني والاول (يناير وديسمبر) :

يرى البعض أن اسم كانون مشتق من الثبات والاستقرار، وقصد به ظواهر فصل الشتاء، ويرى
البعض الآخر انه من الكن والاستقرار في البيت بسبب توقف العمل بالزراعة حيث تحول
العوامل الجوية دون ذلك وقيل ان كانون كلمة يابانية تعني الشتاء. وقيل : انها تعني
موقد النار.

* شباط (فبراير) :

يعود معناه الى كلمات تشير الى الضرب والجلد، وقيل : انها بابلية الأصل، وسبب
التسمية هو شدة البرد والرياح في هذا الوقت من السنة.

* نيسان (ابريل) :

الكلمة من اصل بابلى هو نيسانو، ويعني البدء والتحرك، او الشروع بالشئ.
وكان هذا الشهر بداية السنة الدينية عند البابليين.

* أيار (مايو) :

الكلمة بابلية الاصل، وقد تعنى الضياء او النور، او من كلمة بابلية أخرى تعني الزهر وهو
زهر فصل الربيع.

* حزيران (يونيو) :

لفظ سرياني بعني الحنطة أي القمح لوقوع موسم حصاده فيه.

* تموز (يوليو) :
اللفظ بابلي عن لفظ سومري يعني ابن الحياة وقصد به اله عبده السومريون والاكاديون،

وكان هذا الشهر مكرسا له وهو اله يموت ويعود.

* آب (اغسطس) :

الكلمة من اصل بابلي يعني العداء بسبب شدة الحر، وكان الشهر مكرسا لآلهة النار.
وقد تكون سريانية بمعنى غلال ومواسم او ثمر ناضج ويحتمل ان يكون الاسم من كلمة
أب العربية التي تعني النبات والكلا.

* أيلول (سبتمبر)

الكلمة بابلية الاصل يقابلها في العربية، (ول) بمعنى الصراخ والعويل، وتقام في هذا الشهر
المناحة (النواح) على الاله تموز.

* تشرين الاول والثاني (أكتوبر ونوفمبر) :

من الكلمات السريانية تشري قديم وتشري حراي أي السابق واللاحق، ويعني بالعربية البدء

**راكز** · 12-29-2007, 09:44 AM

أشكرك.... معلومات مهم الواحد يمر عليها ولو قرأءه فقط.

**ملكة الاحساس** · 12-29-2007, 02:36 PM

الشكر لله راكز

وفعلا ولو قراءة يبقا مفيد اكيد

*شهيد*الحب* · 12-29-2007, 02:57 PM

ايه الجمال ده يا موني
بجد موضوع جميل اوي اوي
ومفيد جداااااااا
ومعلومات رائعه جداااااااا
تسلمي
وتقبلي مروري المتواضع

**strawberry** · 12-29-2007, 05:18 PM

موضوع رائع استفدت منه شخصيا الكتير من المعلومات

**ملكة الاحساس** · 12-29-2007, 09:22 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *شهيد*الحب*

ايه الجمال ده يا موني
بجد موضوع جميل اوي اوي
ومفيد جداااااااا
ومعلومات رائعه جداااااااا
تسلمي
وتقبلي مروري المتواضع

ربنا يخليك يا محمود

وشكرا لزيارتك للموضوع

**ملكة الاحساس** · 12-29-2007, 09:23 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة strawberry

موضوع رائع استفدت منه شخصيا الكتير من المعلومات

تسلمى استراو للزيارة الجميله

والحمد لله على المنفعه

**سمسماية** · 12-29-2007, 10:36 PM

موضوع رائع يا مونى
ومعلومات جميلة تسلمى يا حبيبتى
تقبلى مرورى
وجزاكى الله خيرا

**ملكة الاحساس** · 12-30-2007, 07:15 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمسماية

موضوع رائع يا مونى
ومعلومات جميلة تسلمى يا حبيبتى
تقبلى مرورى
وجزاكى الله خيرا

ربنا يخليكى ياقلبى

ولا يحرمنى تواجدك

**aboyamen** · 12-30-2007, 02:49 PM

معلومات قيمة جدا يا موني
افادنا الله منه
وتقبلي المرور

12-29-2007, 07:43 AM	رقم المشاركة : [1]
ملكة الاحساس ميكس قمة الابداع	معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية -------------------------------------------------------------------------------- معاني الشهور الرومانية يلاحظ ان أسماء الشهور في كل لغات غرب اوروبا تعود الى اصلها الروماني، وهي باللغة الانكليزية على النحو التالي : * January يناير : اسم من الكلمة اللاتينية Januarius ويحمل هذا الشهر اسم الاله الروماني جانوس Janus، وهو اله الشمس، وكان يمثل حارس ابواب السماء كما يمثل اله الحرب والسلم، وقيل : انه اله البدايات والنهايات. * February فبراير : اسم من اللغة الفرنسية القديمة عن اللفظ اللاتيني Februalia وهو وقت خاص للكفارة عن الذنوب وللتطهير. * Mars مارس: اسم من اللغة الفرنسية القديمة عن اللفظ اللاتيني Martiuis ويعني شهر month، اما مارس Mars فهو اله فهو اله الحرب عند الرومان، وهو حاميهم وناصرهم. * April ابريل : الاسم من الكلمة اللاتينية aperire وتعني (يتفتح) ، ويعني اسم الآلهة التي تتولى فتح ابواب السماء لتسطع اشعة الشمس بعد غيابها في فصل الشتاء. * May مايو : كلمة من الفرنسية القديمة عن الكلمة اللاتينية Maius ويعني شهر الآلهه مايا Maia، وهي آلهة الخصب الرومانية. * June يونيو: كلمة من الفرنسية القديمة واللاتينية وهي Junius وبقصد بها الآلهة جونو او يونو وهي آلهة القمر، وزوجة المشتري في الاساطير الرومانية. * July يوليو : كلمة من اللغات الانجلو ـ فرنسية عن الكلمة اللاتينية Julius وهي اسم يوليوس قيصر (100 ـ 44 ق.م) وكان هذا الشهر يدعى Quintils أي الشهر الخامس، وذلك قبل اضافة يناير وفبراير. * August اغسطس : اصل هذه الكلمة في اللغة الانكليزية القديمة كلمة Augustus وهي اسم الامبراطيور جابوس او كتافيوس (63 ق. م ـ 14م) ولقبه اغسطس بعد انتصاره على انطونيو عام 31 ق. م، وكان اسم الشهر **tillis اي الشهر السادس. September سبتمبر: مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني septem ويعني الرقم سبعة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو السابع في التقويم الروماني. * October اكتوبر: مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني octo ويعني الرقم ثمانية حيث كان ترتيب هذا الشهر هو الثامن في الترتيب الروماني. * November نوفمبر: مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني novem ويعني الرقم تسعة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو التاسع في التقومي الروماني. * December ديسمبر: مصدر الاسم هو اللفظ اللاتيني decem ويعني الرقم عشرة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو العاشر في التقومي الروماني. ثانيا: معاني الشهور العربية يقال : إن أسماء الشهور العربية وضعت في مطلع القرن الخامس الميلادي. اما معانيها فهي كما يلي : * محرم : هو اول الشهور العربية. وسمي بهذا الاسم لأنه أحد الاشارة الحرم التي حرم القتال فيها. * صفر : قبل : أن ديار العرب كانت تصفر أي تخلو من اهلها للحرب. وقيل لأن العرب كانت تغير فيه على بلاد يقال لها الصفرية. وقيل : لترك العرب اعداءهم صفرا من الامتعة وقبل : لاصفرار مكة من اهلها. * ربيع الاول وربيع الآخر : سميا بهذا الاسم في فصل الربيع وظهور العشب. * جمادى الاولى : جميع الاشهر العربية مذكرة الا جمادى الاولى والاخرى. وكان جمادى الاولى يسمى قبل الاسلام باسم جمادى خمسة، وسمي جمادى لوقوعه في الشتاء وقت التسمية حيث جمد الماء. * جمادى الآخرة : كان يسمى قبل الاسلام باسم جمادى ستة اما اسمه الحالي فكما ورد سابقا. * رجب : كان العرب في الجاهلية يعظمون هذا الشهر بترك القتال، ولا يستحلونه فيه. واسمه من رجب الشئ أي هابه وعظمه وقيل : رجب أي توقف عن القتال. * شعبان : تشعبت القبائل في هذا الشهر ـ وقت التسمية ـ للاغارة بعد قعودها عنها في رجب. وقيل: يتفرق الناس فيه ويتشعبون طلبا للماء. * رمضان : كان يسمى قديما ناتق ولما غير الاسم وافق زمن الحر والرمض، والرمضاء هي شدة الحر. ويقال : رمضت الحجارة اذا سخنت بتأثير أشعة الشمس. * شوال : قيل : ان الابل كانت تشول بأذنابها أي ترفعها وقت التسمية طلبا للاخصاب وقيل : لتشويل ألبان الابل، أي نقصانها وجفافها. وقيل : شوال الارتفاع درجة الحرارة وادباره. * ذو القعدة : قيل : ان العرب كانوا يقعدون فيه عن الاسفار. وقيل : قعودهم عن القتال لأنه من الاشهر الحرم. * ذو الحجة: هو شهر الحج. وكان العرب قديما يقيمون فيه حجهم الى الكعبة. اخيرا الشهور السيريانية تعود تسمية الشهور السريانية الى عام 312م. وتنسب الى السريان وهم اقوام عاشوا في بعض مناطق الشرق الاوسط منذ عهد قديم وهي على النحو التالي : * كانون الثاني والاول (يناير وديسمبر) : يرى البعض أن اسم كانون مشتق من الثبات والاستقرار، وقصد به ظواهر فصل الشتاء، ويرى البعض الآخر انه من الكن والاستقرار في البيت بسبب توقف العمل بالزراعة حيث تحول العوامل الجوية دون ذلك وقيل ان كانون كلمة يابانية تعني الشتاء. وقيل : انها تعني موقد النار. * شباط (فبراير) : يعود معناه الى كلمات تشير الى الضرب والجلد، وقيل : انها بابلية الأصل، وسبب التسمية هو شدة البرد والرياح في هذا الوقت من السنة. * نيسان (ابريل) : الكلمة من اصل بابلى هو نيسانو، ويعني البدء والتحرك، او الشروع بالشئ. وكان هذا الشهر بداية السنة الدينية عند البابليين. * أيار (مايو) : الكلمة بابلية الاصل، وقد تعنى الضياء او النور، او من كلمة بابلية أخرى تعني الزهر وهو زهر فصل الربيع. * حزيران (يونيو) : لفظ سرياني بعني الحنطة أي القمح لوقوع موسم حصاده فيه. * تموز (يوليو) : اللفظ بابلي عن لفظ سومري يعني ابن الحياة وقصد به اله عبده السومريون والاكاديون، وكان هذا الشهر مكرسا له وهو اله يموت ويعود. * آب (اغسطس) : الكلمة من اصل بابلي يعني العداء بسبب شدة الحر، وكان الشهر مكرسا لآلهة النار. وقد تكون سريانية بمعنى غلال ومواسم او ثمر ناضج ويحتمل ان يكون الاسم من كلمة أب العربية التي تعني النبات والكلا. * أيلول (سبتمبر) الكلمة بابلية الاصل يقابلها في العربية، (ول) بمعنى الصراخ والعويل، وتقام في هذا الشهر المناحة (النواح) على الاله تموز. * تشرين الاول والثاني (أكتوبر ونوفمبر) : من الكلمات السريانية تشري قديم وتشري حراي أي السابق واللاحق، ويعني بالعربية البدء ميكسات -- اخر مواضيعه 0 اعلان نتيجه مسابقه العام الجديد 0 ليا طلب ضغنن 0 صورة 0 جمال الروح لغة لابد من تعلمها 0 شعار مهرجان القاهرة السينمائى 0 الزى الشرعي للمرأة المسلمة 0 دا حالى اليوم
ملكة الاحساس ميكس قمة الابداع	منتديات ميكسات - توقيع ملكة الاحساس من جوا الزنزانة** سمعتك يا قلبى تناديني يا مهجة فؤادي يا حبة عيني قالولي انك عطشان بردان وجعان إسمع قالو ايه كمان قالو عن صبر أيوب رغم العتمة والسجان إنك كاتب على الحيطان أكتب و أكتب كمان وأرسم على كل الجدران أجمل إسم فى الزمان إسمك وإن جاك الخبر بالموت** إوعي تعيش حزين لأن روحي مع روحك لأخر الزمان

12-29-2007, 09:44 AM	رقم المشاركة : [2]
راكز Mixxawy ViP	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية أشكرك.... معلومات مهم الواحد يمر عليها ولو قرأءه فقط. ميكسات -- اخر مواضيعه 0 هل تستطيع أن... 0 شارك بذكر الأسماء بالقرآن الكريم. 0 يا حسرتي يا مصر. 0 كلمات جريئه عن الجنس.. 0 تبي زيادة وببلاش >>>> تعال... 0 شارك معنا بأفضل نكتة لديك.. 0 برود الأعصاب .... فن وهندسة
راكز Mixxawy ViP

12-29-2007, 02:36 PM	رقم المشاركة : [3]
ملكة الاحساس ميكس قمة الابداع	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية الشكر لله راكز وفعلا ولو قراءة يبقا مفيد اكيد ميكسات -- اخر مواضيعه 0 اجمل حمار !!! مش حمارة!!!! 0 افتتاح مهرجان القاهرة السينمائي الدولي 0 الحلو للحلو........ 0 التبادل بين شركات المحمول 0 وصفه للسعاده الزوجيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ 0 لحب مصر 0 رياضة سباق السيارات
ملكة الاحساس ميكس قمة الابداع	منتديات ميكسات - توقيع ملكة الاحساس من جوا الزنزانة** سمعتك يا قلبى تناديني يا مهجة فؤادي يا حبة عيني قالولي انك عطشان بردان وجعان إسمع قالو ايه كمان قالو عن صبر أيوب رغم العتمة والسجان إنك كاتب على الحيطان أكتب و أكتب كمان وأرسم على كل الجدران أجمل إسم فى الزمان إسمك وإن جاك الخبر بالموت** إوعي تعيش حزين لأن روحي مع روحك لأخر الزمان

12-29-2007, 02:57 PM	رقم المشاركة : [4]
شهيدالحب* موقوف	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية ايه الجمال ده يا موني بجد موضوع جميل اوي اوي ومفيد جداااااااا ومعلومات رائعه جداااااااا تسلمي وتقبلي مروري المتواضع ميكسات -- اخر مواضيعه 0 اوعي وشك 0 إصابة ميدو محبطة الجديد والجديد عند (شهيد الحب) 0 عاوز اعرف 0 لكل عشاق فريق mtm 0 لعبه الخطف والفديه 0 ****نكت جمده**** 0 نكت جمده طحن
شهيدالحب* موقوف

12-29-2007, 05:18 PM	رقم المشاركة : [5]
strawberry ميكس قمة الابداع	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية موضوع رائع استفدت منه شخصيا الكتير من المعلومات ميكسات -- اخر مواضيعه 0 مصريون يشكلون مجموعة إلكترونية "لتوسيع بنطلونات البنات" 0 هدى كانت وليمة على مائدة 5 ذئاب اعتدوا عليها ! 0 سر خاتم الزواج 0 مين اخدها من مين؟؟ 0 رائحة عرق الرجال تحسن مزاج النساء!! 0 انا وانت ....... 0 الرسائل الغرامية لمشاهير التاريخ
strawberry ميكس قمة الابداع	منتديات ميكسات - توقيع strawberry لولا المرأة لاصبح العالم جحيما لايطاق

12-29-2007, 10:36 PM	رقم المشاركة : [8]
سمسماية ميكساوى اصيل ومميز	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية موضوع رائع يا مونى ومعلومات جميلة تسلمى يا حبيبتى تقبلى مرورى وجزاكى الله خيرا ميكسات -- اخر مواضيعه 0 انـــفـــلونـــزا الــــذنــــــــــــــــــــوب 0 قو صيامك ................... 0 أنظر إلى الشروق دائما 0 حقيقة المسجد الأقصى(صورة حية) 0 ما ترميش الماوس القديم 0 طرق عمل القهوة الخليجيه \ المكاوية \التركية\العربية\اسبرسو\كابتشينو\موكا\وغيرها 0 بشرى حلوة جدا(((( للفتايات )))) فقط !!!
سمسماية ميكساوى اصيل ومميز	منتديات ميكسات - توقيع سمسماية لتعلم انك فى الدنيا زائر وفى الآخرة مقيم فاعمل على أن تكون زيارتك للدنيا فى طاعة الله لتكون اقامتك فى الاخرة فى مكان الكرماء الآحباء لله رزقنا الله واياكم حسن الخاتمة والاخلاص فى العمل والابتعاد عن الرياء والشرك والنفاق ( آمين ) رمضان كريم كل سنة والكل فى سعاده ورضى من الله علمتنى الحياة ان احترم عقول البشر........ ولكن لا اثق بها

12-30-2007, 02:49 PM	رقم المشاركة : [10]
aboyamen Mixxawy ViP	رد: معاني الشهور الرومانية،العربية،السيريانية معلومات قيمة جدا يا موني افادنا الله منه وتقبلي المرور ميكسات -- اخر مواضيعه 0 برنامج You Tube Browser للبحث عن مقاطع الفيديو في You Tube 0 The Dreamers للكبار فقط 0 سؤال مهم لكل راجل 0 صور روعة لاطفال 0 هل تعرف متى يموت قلبك 0 طلب اتمنى تلبيتة 0 موسوعه صلاح جاهين
aboyamen Mixxawy ViP	منتديات ميكسات - توقيع aboyamen In All The World I Just Trust 2 Persons One Of Them Is Me And The Other Isn't U

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري